Guide pour la rédaction d’un CV australien
Rédigé par Johanne Bonaventure, Auteure • Dernière mise à jour le 12 novembre 2024

Guide complet pour la rédaction d’un CV australien

Vous rêvez d’expatriation en Australie ? Que vous soyez étudiant, profitant du visa vacances-travail ou encore jeune diplômé, le CV australien vous aidera à démarrer votre nouvelle aventure. Dans cet article nous vous détaillons les particularités du CV pour l’Australie et nous vous donnons un guide étape par étape pour créer votre CV australien en adéquation avec le marché local de l’emploi.

Créer un CV

Le marché australien 

Climat, opportunités professionnelles ou simplement envie d’aventure et d’un environnement différent, l’Australie a de nombreux atouts attirant les candidats français sur son territoire. 

Par ailleurs, que vous soyez intéressé par un séjour de courte ou de longue durée, une expérience à l’étranger est toujours une valeur ajoutée pour un profil.

Le visa vacances-travail pour l’Australie s’inscrit dans le cadre des PVT (Programmes Vacances-Travail), ces accords bilatéraux conclus entre la France et 15 pays ou territoires (1). Il est accessible pour les personnes de 18 à 35 ans désirant séjourner en Australie pour une durée de 1 an. 

Le PVT peut être renouvelé 2 fois selon certaines conditions, notamment le fait de travailler dans des secteurs d’activité spécifiques (2). Parmi ceux-ci on peut citer le tourisme, la pêche ou encore la culture sylvicole.

L’un des avantages d’un séjour en Australie est qu’il existe de nombreux postes disponibles pour de petits boulots. Par conséquent, vous pourrez trouver du travail indépendamment de votre expérience. Néanmoins, pour cela, un CV australien est essentiel pour vous permettre de décrocher un emploi local, que vous soyez en Australie grâce à un visa vacances-travail ou non. 

Quelles sont les différences entre un CV pour l’Australie, un CV pour le Royaume-Uni et un CV pour les États-Unis ?

Bien que ce soient tous les trois des CV anglais, il existe quelques distinctions entre ces CV selon les pays. 

CV pour l’AustralieCV pour le Royaume-UniCV pour les États-Unis
Un ton modéré, combiné à un style de rédaction clair et concis.Un ton modéré, avec un accent porté sur les tâches attribuées.Un ton direct très marqué, axé sur les résultats.
Format des dates : 12 July 2024 ou 12th July, 2024 ou encore 12-07-24Format des dates : 12 July 2024 ou 12th July, 2024 ou encore 12-07-24Format des dates : July 12, 2024 ou 07-12-22
Orthographe : anglais britannique. Exemples : colour, realise, metreOrthographe : anglais britannique. Exemples : colour, realise, metreOrthographe : anglais américain. Exemples : color, realize, meter
Appellation : CV ou resumeAppellation : CV ou resumeAppellation : resume
Format : A4Format : A4Format : Lettre
Longueur : 2 à 3 pages, voire plus pour les profils expérimentés.Longueur : 2 pages pour les profils expérimentés, 1 page pour les débutants.Longueur : 1 page pour le resume, le CV américain est une version longue correspondant aux carrières académiques.
Références : cette rubrique est intitulée Referees. Indiquez 2 références avec leurs noms, intitulés de poste, entreprises et numéros de téléphone.Références : cette rubrique est intitulée References. Available on request suffit, inutile d’indiquer les coordonnées ou le nom.Références : cette rubrique est intitulée References. Available on request suffit, inutile d’indiquer les coordonnées ou le nom.

CONSEILS D'EXPERTS

Précisez votre date de disponibilité. Si vous pouvez démarrer un contrat sans délai, indiquez Available immediately. Si vous avez une date précise, Available from suivi de la date. Cette information claire permet à l’employeur de savoir de suite si et quand il peut vous embaucher, ce qui facilite le processus.

Comment rédiger le CV parfait pour l’Australie

Pour que votre candidature débouche sur un entretien et sur une offre, il vous faudra présenter un document correspondant aux attentes des entreprises. Maintenant que vous en savez plus sur le marché australien et sur les spécificités du CV, il est temps de passer à la création de votre CV australien pour trouver un emploi. Ces exemples de CV australien sont un bon moyen de vous faire une idée avant de démarrer. 

2 éléments-clés à noter : 

  1. Le CV australien est un document détaillé. Si vous êtes débutant ou jeune diplômé, une page est acceptable. Néanmoins, si vous avez de l’expérience, un CV de 2 à 3 pages est attendu. 
  2. Respectez un ordre chronologique inversé pour les rubriques Formation et Expérience professionnelle. Cela signifie que votre liste de diplômes ou d’expériences ira du plus récent au plus ancien. 

La structure du CV australien

Voici le détail des rubriques à inclure à votre CV australien pour une candidature respectant les attentes du marché de l’emploi en Australie :

Informations personnelles

Cette rubrique en en-tête du CV australien comporte le prénom, le nom ainsi que vos coordonnées. Pour celles-ci, incluez un numéro de téléphone australien et une adresse e-mail. Nous vous recommandons d’ajouter également une adresse postale en Australie.

Si vous avez un profil LinkedIn, pensez à l’ajouter. Vous pouvez également inclure un titre de CV si vous visez un poste spécifique reflétant votre expérience et/ou vos diplômes. 

Profil personnel : Profile

Exprimez en 3 à 5 lignes vos compétences clés pour le poste auquel vous postulez, éventuellement une expérience pertinente ainsi que vos ambitions professionnelles ou pour le poste. Attention à vous montrer concis et à aller droit au but dans cette partie du CV australien. Il s’agit d’inciter à lire le reste de votre document.

Formation : Education

Indiquez vos diplômes pertinents pour le poste, avec la date d’obtention, l’établissement, le lieu. Nous vous recommandons d’utiliser les équivalences de diplômes. En voici quelques exemples : 

  • Baccalauréat : High School Degree
  • Licence : Bachelor’s Degree
  • Master 2 : Master’s Degree
  • Doctorat : PhD

Expérience professionnelle  : Work experience

Chaque expérience pertinente pour le poste doit inclure l’intitulé du poste, les dates du contrat, le nom de l’entreprise ainsi que le lieu ou vous avez travaillé. Dans la description, énumérez les tâches spécifiques qui sont en lien avec le poste que vous souhaitez occuper.

Utilisez un style bref et des verbes d’action de préférence, en soulignant vos succès. Si vous avez des chiffres, c’est encore mieux. 

Compétences : Skills

C’est une catégorie fondamentale de votre CV, notamment si vous avez peu d’expérience. Pour qu’elle soit efficace, concentrez-vous sur les compétences en rapport avec l’emploi que vous ciblez. 

Vous pouvez aussi bien mentionner des compétences techniques que des compétences interpersonnelles. Les deux sont valorisées par les entreprises. 

Exemple pour un poste de serveur en restauration :

Travail en équipe, sens de l’organisation, sens de l’accueil

Rubriques optionnelles

Celles-ci dépendent du profil de chaque candidat. Les rubriques complémentaires ont pour but de personnaliser votre candidature en donnant des éléments supplémentaires à l’employeur. 

Pour qu’elles vous soient utiles, vous devez pouvoir vous en servir afin de mettre en évidence des qualités ou des expérience qui pourraient vous servir dans le poste que vous souhaitez obtenir.  

Exemples de rubriques optionnelles pour le CV australien : bénévolat, hobbies, cours, activités extra-scolaires. 

Mise en page du CV australien

La présentation compte aussi pour réussir son CV. Outre le fait que ce soit un document permettant de vous présenter, vous devez penser à la facilité de lecture pour l’employeur. 

L’option la plus simple consiste à le créer à l’aide d’un modèle de CV. Avec un design professionnel préconçu, vous n’aurez qu’à remplir les cases, ce qui vous permet de vous concentrer sur le contenu. 

Autre avantage, pouvoir le modifier quand vous voulez sans avoir à le retravailler.

Si vous créez votre CV australien à partir d’une page blanche, voici les points à respecter pour une présentation optimale : 

  • Veillez à insérer suffisamment d’espace entre les rubriques.
  • Utilisez une police de caractères facile à lire. Verdana, Cambria ou Arial sont de bons exemples.   
  • Faites ressortir les titres des rubriques en utilisant une taille de police plus élevée.
  • Utilisez les couleurs sur le CV avec parcimonie, en veillant à les choisir de façon appropriée. 
  • Utilisez des listes à puces pour le contenu des rubriques et évitez les formulations longues.
  • Faites ressortir les informations importantes en les mettant en gras ou en les soulignant.
Si vous êtes débutant ou jeune diplômé, une page est acceptable. Néanmoins, si vous avez de l’expérience, un CV de 2 à 3 pages est attendu.

Les bonnes pratiques d’un CV australien efficace

Parcourez nos conseils pour parfaire votre CV australien et mettre toutes les chances de votre côté.

Nos astuces

  • Adaptez votre CV à l’offre à laquelle vous répondez.
  • Rédigez une accroche ou un profil personnel pour susciter l’intérêt.
  • Déposez votre candidature en mains propres. Si vous êtes à la recherche d’un job pour un PVT ou une première expérience, n’hésitez pas à vous déplacer pour remettre votre CV australien pour PVT et ainsi avoir un premier contact avec un potentiel employeur.
  • Joignez une lettre de motivation à votre CV. Cela montrera votre niveau d’anglais et vous permettra de vous différencier
  • Téléchargez votre CV australien au format PDF. Cela garantira de préserver votre mise en page.

Les erreurs à éviter

  • Utiliser un numéro de téléphone français. Il y a peu de chances qu’un employeur vous contacte sur un numéro étranger. Achetez une carte SIM australienne pour vous assurer d’être contacté.
  • Ne pas indiquer d’adresse postale. Même si vous n’avez pas encore de logement fixe, indiquez l’adresse de votre résidence temporaire, même s’il s’agit d’une auberge de jeunesse.
  • Ne pas indiquer d’équivalence de diplômes. Les systèmes français et australiens étant différents, l’utilisation de diplômes équivalents permettra au lecteur de votre CV australien de comprendre votre niveau de formation.
  • Inclure une photo. Pas de photo sur le CV australien, personnalisez-le plutôt avec des rubriques complémentaires.

Un CV optimisé pour le marché australien

Un CV australien constitue la clé vous permettant de décrocher un emploi sur place. Pensez à en respecter les spécificités, notamment l’ajout de références et la longueur du CV. 

Dernier conseil, pensez aux ATS pour parfaire votre CV australien. Un CV contenant des mots-clés améliorera vos chances d’être présélectionné lors du tri opéré par ces outils.  

Il ne vous reste plus qu’à créer le vôtre.

Références

(1) France Diplomatie : Programme vacances-travail (PVT)

(2) Australian Government, Department of Home Affairs : Working Holiday Maker (WHM) program

Partager via :
Johanne Bonaventure
Johanne Bonaventure
Auteure
Rédactrice / éditrice depuis plus de 10 ans, Johanne Bonaventure aide les demandeurs d’emploi avec ses articles pratiques et des stratégies concrètes dédiées à leur recherche.

Faire un CV en ligne

Télécharger simple et facile un CV professionnel en quelques minutes.

Créer un CV